Am I ready to attempt to cross the Strait of Gibraltar?
Mexico, June 28, 2015 In three days I go to Spain and in six days my window will open to attempt to swim across [...]
¿Estoy listo para intentar el cruce del Estrecho de Gibraltar?
México, 28 de junio 2015 En tres días salgo rumbo a España y en seis se abre mi ventana para intentar el cruce del [...]
Travel—Always a challenge to a training routine
London, June 13, 2015 Usually, running is easy when you’re traveling; bicycling or swimming are more complicated. Though I know several athletes who travel [...]
Salir de viaje, ya sea por trabajo o vacaciones, siempre representa un reto para la rutina de entrenamiento.
Londres, 13 de Junio 2015 Normalmente, correr es fácil; andar en bicicleta o nadar es más complicado. Conozco a varios triatletas —me incluyo entre ellos— [...]
Ocean’s Seven
Paris, June 11, 2015 In a few weeks I will be trying my first crossing as I seek to complete the Ocean’s Seven project. [...]
Los 7 Mares
Paris, 11 de junio 2015 En unas semanas estaré intentando mi primer cruce buscando completar los 7 Mares. A mi cuenta tengo Catalina y [...]
Salir de viaje, ya sea por trabajo o vacaciones, siempre representa un reto para la rutina de entrenamiento.
Londres, 13 de Junio 2015 Normalmente, correr es fácil; andar en bicicleta o nadar es más complicado. Conozco a varios triatletas —me incluyo entre ellos— [...]